List of steps

(Total number of steps: 40)

Meet Danang Industrial and Export Processing Zones Authority (DIEPZA)

Request meeting with DIEPZA

Meet DIEPZA

Sign MOU on land lease (1)

Sign MOU on land lease

Obtain certified copies of foreign documents (2)

Submit application for documents certification

Collect certified copies of documents

Obtain consular legalized copies of documents (2)

Submit application for consular legalization

Collect consular legalized copies of the documents

Obtain certified translation of documents (2)

Submit documents for translation

Collect certified translation of the documents

Obtain authenticated copies of documents (1)

Obtain authenticated copies of documents

Obtain approval of environment impact assessment (EIA) report (6)

Prepare EIA report

Submit application for approval of EIA report

Receive invitation letter to attend EIA evaluation meeting

Attend EIA evaluation meeting

Submit finalized EIA report

Collect approval of EIA report and endorsed EIA report

Declare investment project information online

Declare investment project information online Online procedure

Obtain investment registration certificate (IRC) (2)

Submit application for IRC

Collect IRC

Obtain authenticated copies of IRC (1)

Obtain authenticated copies of IRC

Obtain Enterprise Registration Certificate (ERC) (3)

Submit application for ERC Online procedure

Receive notice of status of the application Online procedure

Collect ERC

Request for annoucement of enterprise registration contents Online procedure

Make seal and notify seal specimen (2)

Make seal

Notify seal specimen Online procedure

Open bank account (1)

Open bank account

Obtain land lease contract and receive land plot on site (2)

Sign land lease contract and receive land plot on site

Pay land rental

Obtain authenticated copies of signed land lease contract (1)

Obtain authenticated copies of signed land lease contract

Obtain construction planning certificate (2)

Submit application for construction planning certificate

Collect construction planning certificate

Prepare construction drawing profile (1)

Prepare construction drawing profile

Obtain authenticated copies of documents (1)

Obtain authenticated copies of documents

Obtain land use right certificate (2)

Submit application for land use right certificate

Request for extract of land plot

Supplement application (if any)

Collect the land use right certificate

Obtain Infrastructure connection agreement (2)

Submit application for infrastructure connection agreement

Collect the infrastructure connection agreement

Obtain certificate of fire prevention and fighting approval (3)

Prepare drawing profile

Submit application for fire prevention and fighting approval

Collect certificate of fire prevention and fighting approval

Obtain authenticated copies of documents (1)

Obtain authenticated copies of documents

Obtain Master plan agreement and architectural construction solution (2)

Submit application for master plan agreement and architectural construction solution

Collect master plan agreement and architectural construction solution

Preview & Print

Properties

	Print the full procedure
	Print selected step:
	Include recourse information		"Certification sheet" format

Submit application for fire prevention and fighting approval

(last modified: 1/21/2017)

Contact details
Recourse

Costs

( ver detalles )

Timeframe ( ver detalles )

Espera hasta paso siguiente

Free of charge

0 mn - 20 mn

5 days - 15 days

Contact details

Danang Police on Fire Prevention and fighting

Nguyen Thi Xuan Thuy/Tran Bao Cuong/Pham Dinh Hai/Pham Huu Tuan

Entity in charge

Danang Police on Fire Prevention and fighting

183, Phan Dang Luu Str., Hai Chau Dist. , Danang
Tel: +84 511 3644 538
Tel. 1: +84 511 3644 524
Website: http://pccc.danang.gov.vn

Unit in charge

Reception and release unit

Mon:	07:30-11:00, 14:00-17:00
Tue:	07:30-11:00, 14:00-17:00
Wed:	07:30-11:00, 14:00-17:00
Thu:	07:30-11:00, 14:00-17:00
Fri:	07:30-11:00, 14:00-17:00

Person in charge

Nguyen Thi Xuan Thuy/Tran Bao Cuong/Pham Dinh Hai/Pham Huu Tuan

Officer
Tel: +84 511 3644 538

Expected results

Receipt of fire prevention and fighting appraisal application

Requirements

Representatives

A. For all cases:

Application for approval of fire prevention and fighting (original)

Documents showing the ability of the designing firm

Authenticated copy of IRC
if any

Authenticated copies of land use right, house and land-attached asset ownership certificate

B. For specific application files

I. For planning projects application file, supplement:

Drawings for fight prevention and fighting (original)
with ratio 1:500 and following Clause 1, 2, 3, 4 Article 12 of Decree 79/2014/ND-CP

Cost estimation of total investment capital of project, building works

II. For conceptual design application file, supplement:

Drawings for fight prevention and fighting (original)
showing conceptual design and following the Clause 1, 2, 3, 4, 5 and 6 Article 13 of Decree 79/2014/ND-CP

Authenticated copy of IRC

Cost estimation of total investment capital of project, building works

III. For approval of construction location application file, supplement:

Drawings for fight prevention and fighting (original)
indicate clearly the location situation: wind direction, height of construction work, level of fire resistance, the information about the topography of the land, climate, hydrology, distance from the proposed construction works to other surrounding works.

Authenticated copies of land use right, house and land-attached asset ownership certificate
or any documents that certify the land use right or construction work

IV. For construction drawings application file, supplement:

Drawings for fight prevention and fighting (original)
following Clause 1, 2, 3, 4, 5 and 6 Article 13 of Decree No. 79/2014/ND-CP

Authenticated copies of approval of master plan

Cost estimation of total investment capital of project, building works

V. For approval of vehicles, supplement:

Authenticated copy of IRC

Drawings for fight prevention and fighting (original)
expressing solutions to ensure safety for fire prevention and fighting against nature activities and characteristics of dangerous fire and explosion of the vehicle; conditions to prevent fire spread fire protection, escape, rescue people in case of fire; measures to ensure the safety of fire prevention and fighting for power systems, fuel systems and engines; fire alarm system, fire fighting and other fire fighting vehicles; systems, detection equipment and troubleshooting of gas leaks, hazardous liquids and explosives.

Cost estimation of total investment capital of vehicles
prepared by investors

VI. In case of authorization, supplement:

Power of attorney (an authentic copy)
issued by investor for the authorized person in case investor is unable to come to submit application file

The fees for approval of fire prevention and fighting is calculated based on article 4 of the Circular 150/2014/TT-BTC.
The article 5 of the Circular 150/2014/TT-BTC regulates when the payment should be made for each case of fire prevention and fighting approval

Time frame

a) For planning projects: Within 10 working days;
b) For basic designs: Within 10 working days for projects of Group A; within 5 working days for projects of Group B and Group C;
c) For construction location approval: Within 05 working days;
d) For construction drawing: Within 15 working days for projects and constructions of Group A; within 10 working days for projects and constructions of Group B and Group C;
The classification of projects and constructions to Group A, B, C shall be carried out under the Government’s provisions on construction investment project management in Annex 1, Decree 12/2009/NĐ-CP dated 10/02/2009.

Waiting time in queue: Max. 5mn

Attention at counter: Max. 15mn

Waiting time until next step: Min. 5 days - Max. 15 days

Legal justification

Law on fire prevention and fighting of National Assembly
Article 15

Law no. 40/2013/QH13 of National Assembly, amending and supplementing few articles of the Law on fire prevention and fighting
Article 1

Decree 79/2014/NĐ-CP of the Government guiding on implementation of the Law on fire prevention and fighting
articles 13, 15

Circular 150/2014/TT-BTC of Ministry of Finance regulating collection and use of fees of approval of fire prevention and fighting
articles 4, 5

Circular 66/2014/TT-BCA regulates implementation of few articles of Decree 79/2014/NĐ-CP which regulates implementation of the Law of fire prevention and frighting
Chapter 2 , Article 7